26.10.2006

Ouest France s'y met aussi

medium_Ouest_Frances.jpg

Le premier quotidien français publie un entretien sur notre livre dans l'édition de Saint-Malo de ce jour. Un article avec une photo de nos deux acolytes juste à la suite de pages fournies sur la 8e édition de la Route du Rhum/la Banque Postale. Merci au journaliste Philippe Briend qui a posé ...

trois questions à Ronan Le Flécher, coauteur, avec Didier Le Gorrec, de « La Bretagne tout le monde en parle ».

Ouest Francce : Didier Le Gorrec est journaliste. Vous êtes vous-même conseiller en communication. Comment avez vous travaillé pour ce livre ?

RLF : En fait, nous sommes partis de la question: Bretons, comment êtes-vous perçus par les autres peuples de la planète ? Il nous fallait trouver la ou les réponses. Pour y arriver, nous avons recueilli confidences et anecdotes d' « étrangers » venus d'Europe, d'Amérique, d'Afrique et d'Asie. Nous avons réalisé une cinquantaine d'entretiens, le plus souvent en face à face. Ce sont ces rencontres que nous rapportons dans cet ouvrage.

OF : Quels sont les thèmes abordés par ces « étrangers » dans votre ouvrage ?

RLF : Ils sont nombreux et nous les avons répertoriés dans différents chapitres. On retrouve: le désir de Bretagne, la toute première visite, s'établir en Bretagne, la Bretagne et la fête, la Bretagne sacrée, les Bretons et le sexe: une histoire d'amour ? Loin des clichés, les touristes et résidents étrangers dévoilent leur vision de la Bretagne et des Bretons. Un véritable miroir tendu vers nous, à travers les cinq départements. Parmi les anecdotes et les commentaires, on y trouve un classement des séducteurs bretons (les Léonards l'emportent, devant les Vannetais et les Cornouaillais). L'ouvrage consacre aussi quelques paragraphes à la « belle-mère bretonne ».

OF : Le livre est illustré de dessins humoristiques de Malo Louarn. La préface est signée Kofi Yamgnane et vous avez aussi fait appel aux paroles et regards de Bretons célèbres ?

RLF : Olivier de Kersauson, Jean-Yves le Drian, Gilles Servat, Didier Squiban, Dan ar Braz ou Hubert Coudurier se sont laissés séduire et nous ont apporté leurs regards. Ces Bretons qui traversent régulièrement les frontières du monde s'expriment sur la vision qu'a l'autre de notre territoire, de notre culture et de la marque « Bretagne » à travers la planète. De quoi mesurer l'écart entre leur perception et celle des étrangers interrogés. Au fil de ces entretiens, ces grands noms de chez nous nous distillent aussi des anecdotes inédites.

Recueillis par

Philippe BRIEND.

Pratique. « La Bretagne, tout le monde en parle », de Ronan Le Flécher et Didier Le Gorrec, Des dessins et des mots,190 pages, 16 €. En vente, librairie du Môle, librairie Maritime et Cultura.

 

Trackbacks

Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://labretagnetoutlemondenenparle.blogs.letelegramme.com/trackback/3955

Ecrire un commentaire